Category: The prosecutors

Tuesday, July 20, 2010

That Widely Watched LA7 TV Interview With Giuliano Mignini - Herewith A Full English Translation

Posted by ziaK

This is a translation of the YouTube video posted by my fellow poster True North two weeks ago.

Many readers asked for a translation of what Mr Mignini said in that interview, and True North, who has pretty good Italian but is not a professional translator, requested some help from the translation team. The sound of the video is not always crystal clear but this appears to accurately reflect what was said. 

Male interviewer: In the biological evidence, is there any one item which is the one which you consider, especially in terms of the trial, to have had the most value?

Giuliano Mignini: I think that, in terms of the trial, the most important were the knife, the bra hook and also the biological traces in the bathroom. From the point of view of the trial, the knife certainly links the two defendants and the victim. Therefore it was (interrupted).

Andrea Vogt: There was low copy number, and that’s not normal, is it, to use DNA when there’s low copy number?

Giuliano Mignini: However, I hold that those traces were nonetheless indisputable traces. That is, there was not an absolute huge amount, in terms that are perhaps more understandable [ndt: to an Italian speaker, “low copy number” is not necessaryily understandable, because it is an English term]. The trace might be really high, with a high quantity, or it may be very low, but however the trace may be, it was never reasonably explained in any other way. That knife was never touched by the victim. She was never (inaudible: possibly “at Raffaele’s”] during the period that the two young folk, the two defendants, knew each other. It was a very short period: we think the relationship was (inaudible) or a week.

Male interviewer: Certainly. However, (inaudible) limited, either a contamination in the place of the crime or a contamination in the laboratory? This is not meant as a criticism of the work, however it is a danger that we technicians have which we must confront.

Giuliano Mignini: Yes. Well, that point about the knife comes from the specific questions of Professor Finsi himself, and of the Superintendant (Parebiochi?), and it was clearly shown that that knife was collected with absolute”¦ that is, there was no possibility of exposure to contact [with the victim?]. Because it was found in Raffaele’s house and it was take with all precautions. This was shown in (inaudible). I was keen to show that (inaudible) that knife.

Andrea Vogt: Also the hook was very controversial because you found it 46 days after.

Giuliano Mignini: Yes, yes. I know. I understand. This, alas, can happen when there are places that are so full of objects, full of”¦ When one is doing an analysis of this type, it can happen that (inaudible) is moved. However, it remained within that room. And (Andrea Vogt interrupts). And then, if there is contamination, that means that Sollecito’s DNA was somewhere within that room. We’re still there (i.e. at the same conclusion). I think that all the evidence was limited [ndt: to the one place?], and the first findings were of an investigative nature. In particular, that includes the numerous contradictions made by Knox. Which were then repeated during the investigation, during the interrogation in jail, and in my opinion also during the questioning and counter-questioning in court.

Andrea Vogt: I want to talk a bit about the motive.

Giuliano Mignini: As a first impression of the [inaudible: crime?] it was clearly, it appeared clearly to be a crime of a sexual nature. It was extremely clear. A young woman, killed in that way, and almost completely stripped/naked.

Male interviewer: Excuse me, but on the contrary, at times I have heard attributed (inaudible) a different reason, a fight which ended badly, and then instead a transformation of the crime to put forward the idea that it was a sexual murder. Also because, in fact, the position of Rudy, who was however found guilty, also from the beginning changed a bit. There’s his responsibility.

Giuliano Mignini: Also Rudy gave indications which then changed a bit. Rudi too, for example, said that there was an appointment with Meredith. Then in later interrogations he said that Meredith had asked for him to be there, and (Male interviewer interrupts: The reconstruction [by Nabil?]: what could have happened?). Yes, according to me, there was a situation, a progressive situation of disagreement between the two girls. That seems undeniable to me.

Tuesday, July 06, 2010

First Of Three Excerpts In Italian from LA7 Program On Meredith’s Case

Posted by True North

Thanks to TJMK poster Cesare Beccaria for the video links. We posted some background last Friday.

The male reporter asks Prosecutor Mignini what was the most damning evidence in this case? Mignini replies: the knife, the bra clasp, and the mixed blood traces in the bathroom.

Mignini stands firm when answering Andrea Vogt’s repeated question of what about “the low copy numbers?” He asserts that it was indisputably Meredith’s DNA on the knife. There was never any transfer or contamination of DNA on the knife because Meredith never touched it nor had she ever been to Sollecito’s house.

While admitting that the bra clasp had not been retrieved until 46 days later, there was never any transfer or contamination of DNA on the clasp. He stresses that the bra clasp never left Meredith’s room and yet still had plenty of Sollecito’s DNA on it.

*********

Added: As suggested in Comments below, there seems very good reason to translate all of Mr Mignini’s remarks, and we will be posting a full transcript of this video one day this week.

Friday, May 28, 2010

How Tough Are Perugia’s Prosecutors? Well, They Sure Are Shaking Italy’s Ruling Party

Posted by Peter Quennell

In 2006 Italy hosted the Winter Olympics at Torino, and in 2009 it suffered a severe earthquake at L’Aquila.

In each case, some politicians of Prime Minister Berlusconi’s ruling party seem to have figured out ways of siphoning off some of the construction funds.

The Italian justice system is nothing if not tough, neutral, painstaking, and relentless.

We have shown repeatedly that not only is it prepared to take an extra step to achieve a fair process and outcome - it is often prepared to take a dozen or more extra steps, as of course it did in Meredith’s case, with an extraordinary 20-plus judges involved..

Politicians have tried hard over the years to bend the justice system or reign it in through legislation, and they have had some effect in reducing average sentences and making prison life easy for the perps - measures, ironically, that the three perps in Meredith’s case have all received benefit from.

But the system is essentially intact and unbent, and in various different ways it has been tying Berlusconi in knots for years.

To remove any possibility of the Olympics and earthquakes judicial investigations being bent, they were taken away from Rome, Torino and L’Aquila - and handed to Giuliano Mignini’s colleagues, in Perugia.

Arrests and government resignations have begun and the Perugia-driven process is unsettling even Rome’s prospects of next hosting an Olympics in 2020.

Italy’s favours-for-tenders corruption inquiry ““ which has already led to the resignation of a key minister ““ is overshadowing a decision on whether the national Olympic committee should back Rome or Venice in their bids to host the 2020 Games.

An announcement by the committee is expected as early as Wednesday. According to media reports, the capital is seen as the frontrunner because it offers better accommodation and logistics possibilities than its lagoon city rival and has more experience in organising large sporting events.

But an investigation by magistrates into suspected high-level corruption in Rome in awarding contracts to a Rome construction entrepreneur, who was among four people arrested in February, has sparked controversy over how the Olympics would be handled.

The national Civil Protection agency, which organises “grand events” as well as dealing with national disasters, is at the centre of the probe led by prosecutors in Perugia, including contracts related to last year’s swimming world championships in Rome and the G8 summit in L’Aquila. Guido Bertolaso, who is under investigation as head of the agency, has denied accepting money and sexual favours in return for awarding contracts.

All of which makes quite a mockery of the continuing sliming of Prosecutor Mignini, the last desperate mainstay of the increasingly shrill FOA apologists claiming that somehow - somehow - Knox and Solleciito were railroaded.

It is doubtful that anyone - anyone - in Italy believes Giuliano Mignini did the railroading.

Friday, April 16, 2010

Italian Media Reporting Impartially On Prosecution Appeal Filed For Increased Sentences

Posted by Peter Quennell

[Above: Prosecutor Manuela Comodi.]

In light of the judges’ sentencing report (due soon here and on PMF in English) the prosecution have filed an appeal that Knox’s and Sollecito’s sentences be revised upward to life.

Life sentences were their original request to the court last November, and the Italian media in November and early December largely anticipated at least 30 years. The 26 years for Knox and 25 for Sollecito came to many as a surprise.

First legal advice from the Italian lawyers on our team is that at minimum this could firm up the existing sentences, and at maximum Knox and Sollecito actually could be looking at life behind bars - such upward revisions do happen. 

Remember that the Italian public are way better informed on the cruel depravity of the crime than the British or American publics.

And that Knox’s cold smug antics on the stand, during which she spoke flippantly and callously of Meredith’s passing, seemed to leave few in Italy feeling any real sympathy.

Grounds for the appeal are twofold: (1) That the judges’ arguments for the granting of extenuating circumstances was a stretch (such as the conclusion that the duvet placed over Meredith was a sign of remorse), and (2) That the judges’ dismissing of aggravating circumstances was in effect a shortfall (such as the possibility that Meredith could have been saved if they had not removed her phones, locked the door, and walked off).

The posters here and on PMF may be the largest group in the English-speaking world so far to have actually read the judges’ sentencing report.

Typically we are finding the description of the evidence to be extremely detailed and quite remorseless. There is very, very little room for argument about it, and the defense teams in the appeals will have an even tougher time laying a paw on it than they did in the course of the trial.  We are highly impressed by this - this case NEEDED this to put an end to the endless myth-mongering, and to give Meredith’s family and friends hope of some respite.

But the motives assumed in the sentencing report, the judges’ timeline (which differs from both Micheli’s and Mignini’s), and the instigating role given to Rudy Guede, were interpretations the sentencing judges made which the appeals judges may not buy into.

The defense teams will not be resting any easier in light of this. The pressures may be mounting for the lawyers and defendants to finally split three ways - we will have a major post next week on their three-way herding of one another over the past two-plus years.

And perhaps enough pressure on each of the defendants to show real remorse and finally tell their version of all.

Wednesday, December 09, 2009

Our Letter To Senator Maria Cantwell: Please Don’t Take Precipitate Action Till Full Facts Are In

Posted by Highly-Concerned Washington-State Voters

We are all regular voters who live in the Seattle area. We have signed the original of this letter to our US senator, Maria Cantwell, and sent it off to her Capitol office. 

We think we increasingly mirror a very large minority or even a majority of cool-headed but concerned Seattle-area voters who would like to see her speaking up for truth and real justice in this case.

And for the rights of the true victim.

We are not running a campaign. We don’t think Senator Cantwell needs hard persuasion. We think once she immerses herself deeply in the real facts, those facts will tell her the right thing to do.

Dear Senator Cantwell

A number of your well-informed constituents are wondering about your motivations for suddenly injecting yourself into the Meredith Kercher murder trial debate, immediately following last week’s unanimous guilty ruling for American Amanda Knox in Perugia, Italy. 

We wonder because you said you were saddened by the verdict and had serious questions about the Italian judicial system and whether anti-Americanism had tainted the trial.  But then you went on to describe how you knew for a fact that the prosecution in the case did not present enough evidence for an impartial jury to conclude beyond a reasonable doubt that Amanda Knox was guilty. 

We’re confused because it seems to us that if you had been following the case closely enough to be certain that not enough evidence had been presented by the prosecution that you would consequently have a very clear idea of how the Italian judicial system functioned and know whether or not anti-American sentiment had impacted the ruling. 

So, as a group of concerned Seattle area constituents who have been following every detail of this case since poor Meredith Kercher was murdered, we humbly offer you our assistance towards bringing things into proper perspective.

Were you aware that Raffaele Sollecito, an Italian from Giovinazzo, Bari was convicted right alongside Ms. Knox?  Mr. Sollecito received some of the best legal representation available in Italy, including senior lawyer and parliamentary deputy Giulia Bongiorno who won fame as a criminal lawyer when she successfully defended former Italian Premier Giulio Andreotti a few years ago. 

Ms Bongiorno has said nothing about anti-American sentiment having influenced the ruling against her client, nor has she complained about fundamental problems with the way this trial was run.  Instead, she is now completely focused on looking ahead to the appeal process as her next opportunity to mitigate sentences or argue for her client’s innocence. 

This should assuage some of your concerns.

But perhaps you are referring to the extra year Ms. Knox received in comparison to Mr. Sollecito’s 25-year sentence as a clear example of anti-American sentiment?  That’s a fair concern; however, in Italy the jury panel for a trial is required to submit a report within 90 days of a ruling describing in great detail the logic used to convict and sentence, or absolve a defendant. 

For example, in Rudy Guede’s fast-track trial for the murder of Meredith Kercher last year Judge Paolo Micheli issued an exhaustive 106 page report outlining the panel’s labored decision-making process, in sometimes excruciating detail.  We can expect no less for the trial of Amanda Knox and Raffaele Sollecito, and when that report is issued we will have our best look yet at the evidence that was used to convict the pair.

We suggest that you seriously reconsider “bringing” Hillary Clinton and the State Department into the debate.

Consider that State Department spokesman Ian Kelly stated that the US embassy in Rome had been tasked with monitoring the trial and had visited Ms. Knox in jail, and several embassy representatives were known to have attended the reading of the ruling last week. In addition, an American reporter based in Italy who has followed the case from the outset said last night on CNN that the trial had been monitored from the outset.

Secretary Clinton has clearly been very busy with far more critical tasks than to have maintained a personal familiarity with the Kercher murder case; however, Kelly did state that in response to recent press reports Secretary Clinton had taken time to look things over and has yet to find any indication that Knox did not receive a fair trial.  You surely realize that Secretary Clinton will not be interested making public comments regarding an ongoing legal process in a sovereign, democratic nation that is a long-time ally of the United States.

Also note that on the Italian side of the equation, Italian Foreign Minister Franco Frattini told his countrymen that he has yet to receive any criticisms of the trial from the office of the US Secretary of State and that the fierce criticism of the case by the Seattle based Amanda Knox support group should not be confused as the position of the US government. 

And Luciano Ghirga, Knox’s own Italian lawyer, has stated that he does not question the validity of the trial and that he believes it was conducted correctly. Furthermore, regarding your desire to have Clinton become involved, Ghirga concluded, “That’s all we need, Hillary Clinton involved”¦this sort of thing does not help us in any way.” 

Perhaps he is referring to the heated discussions in the Italian press these days regarding the strong criticisms of Italy’s legal system coming from a country that supports Guantanamo Bay, the death penalty, and other perceived injustices of a far-from-perfect American legal system.

As these examples demonstrate, and from your own humble constituents’ well-informed perspective, there is nothing out of the ordinary or alarming about the Meredith Kercher murder trial process.  The prosecutors and defense teams will continue to debate the evidence throughout the appeal process, just as we should expect them to. 

If you do decide to go forward with your inquiry, despite significant opposition from your constituents, we recommend that you do so only after becoming more familiar with the evidence presented during the trial, as presented by a neutral source. The family and friends of the US citizen recently convicted are probably not neutral.

If you take a good look, you will see that there are checks and balances in the Italian way of achieving justice, just as there are in the American system. In the final analysis, it is completely as Beatrice Cristiani, deputy judge for the Kercher murder trial, put it: “As far as I am aware our system of justice does not make provision for interference from overseas.”

Fully signed by all of us in the original sent to Senator Maria Cantwell

Monday, November 23, 2009

The Prosecutions’ Closed-Court Reconstruction Of A Brutal And Prolonged Torture Attack

Posted by Our Main Posters

Prosecution video not entered in evidence; this is from the fairly accurate Lifetime Movie

1. The Presentation In Closed Court

The time-line and reconstruction of the attack below were presented in court on Friday 21 November 2009 by the national crime-scene team.

From interviews Italian media reported an account of a premeditated and prolonged attack on Meredith. It included a very graphic computer simulation which upset many in the closed court.

This post relies on those media reports and documents later filed with the court. The simulation was deliberately not placed in evidence as there were fears that if uploaded to YouTube the expected highly negative public reaction could be too prejudicial to the accused.

2. Timeline For Night Of 1-2 Nov

The timing of all the events depicted were multiple-sourced except for the arrival of Rudy Guede, the timing of which is unknown but seems to have been late - maybe around 11:30 pm. Prior to that Knox and Sollecito are depicted as being on watch from the park above while a disabled car is removed. Meredith is inside from around 9:00 PM.

15:48: Meredith texts to her English friends that she will be slightly late for her dinner meeting with them.

16:00 - Meredith leaves the house in Via della Pergola to go to the home of her friends. A few minutes later Raffaele and Amanda leave the cottage in Via della Pergola to go Sollecito’s place.

18:00 - Amanda Knox leaves Raffaele Sollecito’s house. This is indicated by cell phone records.

18:27 - Raffaele Sollecito interacts with his laptop to watch the film “Amelie” alone at home.

20:18 - Amanda Knox in Via Ulisse Rocchi receives a text message (sms) from Patrick Lumumba telling her not to come to work that night.

20.30 - Amanda Knox goes back to Via Garibaldi to the apartment of Raffaele Sollecito.

20:38 - Amanda sends a text message (sms) in reply to Patrick Lumumba.

20:46 - Sollecito turns off his mobile phone. He is still at home in Via Garibaldi.

20:45 ““ Meredith’s meal of pizza with her English friends ends. She starts off in the direction of Via della Pergola with a girlfriend who will leave her halfway to go to her own home.

21:00 - Meredith is at home, she eats a mushroom, she lies down on her bed, and she reads some university lecture notes.

21:10 - From this point on there is no more human interaction with Raffaele Sollecito’s computer.

21:45 - Amanda and Raffaele leave his apartment and go to the Piazza Grimana. Less than 100 meters away from the house in Via della Pergola, the two talk and watch the house and decide what to do. They show a suspicious attitude which is reported in court by the witness Curatolo

23:20 - Amanda opens the door of Via della Pergola.

23.20 - Amanda, Raffaele and Rudy enter the house in Via della Pergola, where Meredith is already present in her room [On the court video there is no simulation of the meeting between Amanda and Rudy, because the reconstruction is based on testimony, the autopsy evidence and medical findings.]

23:21 - Amanda and Raffaele go into Meredith’s bedroom, while Rudy goes into the bathroom.

23:25 - A scuffle begins between Amanda, helped by Raffaele, and Meredith. The English girl is taken by the neck, then banged against a cupboard. Rudy Guede enters and joins in.

23:30 - 23:45 [see Part 3 below] Depiction in the timeline and computer simulation of a prolonged struggle with Meredith at knifepoint, largely undressed, with her several times trying to regain her feet. She was not raped, though sexual humiliation occurred.

23:50 - Amanda and Raffaele take Meredith’s mobile phones and they leave the apartment. Guede goes into the bathroom to get several towels to staunch the blood, then puts a cushion under Meredith’s head.

00.10 - Meredith’s mobile phones are thrown into a garden in Via Sperandio.

00.15 - From this moment, there are no certainties on the times for the rearrangement of the crime scene carried out by Amanda and Raffaele Sollecito. However according to the prosecution in the wee hours of the night Knox and Sollecito returned to the scene of their crime to try and clean up some footprints and to break the window glass of Filomena’s room. The aim was to simulate a robbery that ended in murder and they are charged with this too.

3. Reconstruction Of Attack

It must be emphasized that these EXCERPTS of SUMMARY notes by the crime scene team are only intended to accompany (1) extensive narrative descriptions by various members of the team,  (2) references to numerous items in evidence, (3) the simulation video, and (4) questions from the court.

It was made clear that the analysis indicates that Meredith put up a tremendous fight, over a period of approximately 15 minutes, with three strong attackers, before she finally succumbed holding one side of her neck to try to stop her lifeblood running out. She may not have died for as long as one hour.

Italian media reported that those in the closed court told them the Knox and Sollecito defenses raised no disputes or objections of any length except over having the video placed in evidence. Rudy Guede and his legal team had no standing in this court.   

RECONSTRUCTION OF ATTACK - FRIDAY 21 NOVEMBER 2009

Excerpts from pages 4 to 14 of the technical report on file with the court.

On the left door of the white wardrobe with sliding doors is found, at a height of approximately 50cm, a high concentration of blood traces.

It is reasonable to suppose that, at the moment of the assault, the victim was kneeling down, or in a similar position, in front of the same wardrobe.

The woman then dragged herself (or was dragged by the attacker or attackers) along the floor to the inside left shoulder of the same piece of furniture, and was later found dead in this same spot (this consideration is drawn from the presence of clear blood streaks).

This reconstruction is further confirmed from a technical scientific point of view, by the results of the technical report on B.P.A. (Blood Pattern Analysis) performed by the Principal Technical Director [D.T.P.] Physics, Dr. Francesco Camana, as a result of the site inspection on 18 December 2007”¦

On the left hand of the victim it is possible to observe numerous blood spots and, in particular, a larger patch on the tip of the index finger of the same hand.

The circumstances lead us to believe that the victim’s hand was near the wound when the blow was inflicted or was brought to that point a few moments later.

This consideration can lead us to think that the individual who was holding the victim still, immediately after this blow, struck in all likelihood by another person, relaxed his or her grip and the woman was able, at the same time, to put her left hand on the wound.

It is interesting to observe that there were no stains of a similar nature on the woman’s right hand.

It cannot be excluded, therefore, that the victim’s right arm remained in the grip of the attacker who, in so doing, probably held the body of the victim until the moment she fell onto the floor.

“¦ The observation, in sequence, of the light blue sweatshirt, of the white T-shirt worn by the victim, of the type of stain in the breast area of the victim and of the bra, allow us to develop other important evaluations.

Firstly we must focus our attention on the characteristics of the stain on the aforementioned sweatshirt.

In fact, this appears to be soaked with blood on the right hand side, i.e., in correspondence of one of the lesions produced in the victim of the attack.

This aspect is a confirmation of the possibility that the garment was worn [by the victim] at the moment of the crime.

Further observations lead us to believe the garment was rolled towards the neck and that the zipper was open.

Further, it must be held that the aforementioned sweatshirt was removed in a second moment from the body of the victim who still wore it. “¦

The clear splashes of blood found on the central part of the breasts allow us to argue as follows.

At the moment the blow was struck the breasts were covered only by the bra and as the sweatshirt and the white T-shirt were rolled up towards the shoulders….

The victim’s bra was found near the feet of the dead body, both straps and the closing band appear to be neatly cut.

On the bra cups and on the breasts of the victim there are numerous traces of blood.

Therefore, the bra was certainly worn by the victim before the violent action by the attacker [started and] caused its removal, allowing blood spray to cover that part of the body. “¦

An analysis of the autopsy photographs shows the presence of bruises on both elbows and on the right forearm of the body, caused by the tight grip of one of more persons who in one or more stages of the event interacted violently with the arms of the victim.

Such lesions are, in fact, due to the rupture of subcutaneous capillaries following strong pressure on the point “¦.

Saturday, November 21, 2009

The Summations: Barbie Nadeau On Mr Mignini Setting Out The Attack Scenario

Posted by Peter Quennell

Click above for Rome-based Barbie Nadeau’s report from the courtroom. Her excellent description includes this sad passage on Meredith.

Then he described Kercher as a woman full of life and potential, “the young woman we too often forget.” Mignini quoted Kercher’s father John on a number of occasions, especially when explaining that she was a strong woman who practiced karate and who would have fought back against an attack.

The courtroom was silent as he recalled the words of Kercher’s father: “Meredith would have fought with all her life.”

The report also includes this on possible hard drugs.

He also hinted that Knox and Sollecito might have been in a drug-fueled frenzy when they allegedly killed Kercher. He outlined the effects of cocaine and acid, and told the judges and jury how Knox and Sollecito ran with a crowd that often used these “stupificante,” or stupefying drugs.

Drugs were not proven other than that both Knox and Sollecito claimed to have smoked marijuana on the day. The two drugs mainly hypothesized up to now if there was a drug other than unmodified marijuana (cannabis) seem to have been crystal meth and skunk cannabis.

Both of them are now proving a cause of psychotic episodes which can result in fatal attacks. Genetically-engineered skunk cannabis seems to increasingly be most of the cannabis on the market.

The Summations: The Italian Press Is Now Reporting Life Sentences Are Requested

Posted by Peter Quennell

Click above for Romana Oggi’s report in Italian. A translation:

Prosecutors Manuela Comodi and Giuliano Mignini at the end of their indictment before the Court of Assizes of Perugia requested a life sentence for Amanda Knox and Raffaele Sollecito, the two former lovers accused of the murder of British student Meredith Kercher.

The prosecution also asked for a period in isolation for Amanda Knox during the day for 9 months, and a period in isolation for Raffaele Sollecito during the day for 2 months.

The two defendants remained impassive to the request.

“This was a murder accompanied by sexual violence which was done for petty reasons against a girl 22 years old who was soon due to return to London for the birthday of her mother’’ Prosecutor Mignini said at the end of the indictment.

After he concluded, Amanda Knox stood up to make a brief statement spontaneously. “Meredith was my friend, and I did not hate her. The idea that I wanted revenge on a person who was always kind to me is absurd.”

“I never had any acquaintance or relationship with Rudy Guede. The things that were said in the past two days are pure fantasy. It is not the truth and not the reality of the situation.”

Meredith’s mother was far from well at the time, which was why Meredith was carrying two mobile phones (the two removed while she lay dying, presumably so she could not call for help) to be quite sure they could reach one another.

Meredith had been planning the trip home to London for weeks and was excited about it. It would have been her first trip home to see her family since she arrived in Perugia.

In June Meredith’s father John Kercher described how he found out Meredith would never come home. 

 

The Summations: Manuela Comodi Continues The Prosecution’s Very Hard Line

Posted by Tiziano

Wow! This summation is quite remorseless.

Both prosecutors seem to have very deep feelings for Meredith, and much contempt for those who have tried so hard to deny her justice.

And they both seem very, very sure of their case - always remember that the judges and jury have seen a LOT of evidence in those 10,000-plus sealed pages and those many closed court sessions that we the public were not party to.

La Nazione reports now some more of Ms Comodi’s summing-up this morning. She was neatly tying the many elements together, and denying that anything at all is weak. . 

PM Comodi: “The DNA was not contaminated”

The Magistrate opened her summing-up declaring that the proof which has emerged from the investigations is “irrefutable and overwhelming”. Speaking this morning was PM Manuela Comodi who began her summing-up by declaring that the proof emerging from the investigations was “irrefutable and overwhelming”. 

The magistrate underlined that no right of the defence had been harmed,  “The only right offended ““ Comodi said - was that of the scientific police and the postal police to see their work recognised.”

The PM defined the possibility of contamination of the DNA removed from the scene of the murder as “nil. 

“In every biological analysis ““ she added ““ the risk of deterioration and contamination is inherent.  Patrizia Stefanoni, the biologist of the scientific police has however put in action all the due procedures to avoid these phenomena and nobody can affirm the contrary.  The consultants for the parties then took part in all the inspections and analyses.”

The Summations: First Report On Technical Summing-Up By Prosecutor Comodi

Posted by Tiziano

[Prosecutor Comodi this morning at left with defense lawyers Della Vedova and Maori]

Corriere is reporting the start of the summation by Manuela Commodi of the technical aspects of the case. A translation:

Meredith Trial, the PM speaks: “Irrefutable proof from the investigations”

It was Assistant Prosecutor Manuela Comodi to take the floor and she dealt with the scientific aspects of the investigation.

Manuela Comodi started her summing-up this morning by underlining that the rights of the defence had not been damaged….

“Irrefutable and overwhelming scientific proof” is what has emerged from the investigations. PM Manuela Comodi started her address in this way, stressing that no rights of the defence had been injured. 

“The only right which has been offended” Comodi said “was that of the scientific police and the postal police to see their work recognised.” 

Then the PM began to speak about the data relative to the telephone cells examined during the investigation. 

[Next] it will be the turn of PM Mignini to speak again to make the request for the sentencing.